(၁)
၂၀၀၇ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လထုတ္ ကရင္သတင္းစဥ္တြင္ပါသည့္ သတင္းတုိတစ္ပုဒ္ေၾကာင့့္ အေတြး“ဆန္႔“ မိ၏ ။ “ျဖန္႔ထြက္“ ေတြးျခင္းေတာ့မဟုတ္။ 'focus' ျပဳ၍ေတြးမိျခင္းသာ။
“ အေမရိ္ကန္ေမ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ ဒုကၡသည္တစ္ဦး အေပ်ာ္လြန္ ေသဆံုး“
ဤကား သတင္းေခါင္းစီးျဖစ္သည္။
အသက္ (၅၅)ႏွစ္ရွိသည့္ ေကအင္အယ္ေအမွ တပ္သား ေဟာင္းႀကီးတစ္ဦး အုန္းျဖန္ဒုကၡသည္စခန္းမွ ေနၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ သြားေရာက္အေျခခ်ရန္ ယူအင္အိတ္စီအာရ္တြင္ အမည္စာရင္းေပးထား၏။ မိသားစုႏွင့္ ......။ ဇနီးတစ္ေယာက္၊ သားသမီးငါးေယာက္.....။ အိုပီအီးမွ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းမည့္ရက္အား ေစာင့္ေနသည္။ ဤတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ ေရာက္ေနႏွင့္သည့္ သူငယ္ခ်င္း (ရဲေဘာ္ရဲဘက္ေဟာင္းျဖစ္မည္) ႏွင့္အဆက္အသြယ္ရသည္။ တယ္လီဖုန္း စကားေျပာ၏။ စကားေျပာရင္း ႏွလံုးေရာဂါႏွင့္ဆံုးသြားသည္။ ေအအမ္အိုင္ေဆးရုံေရာက္ေတာ့ အသက္မရွိေတာ့.....။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၊ ဇုူလိုင္လ (၂၄)ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဤတြင္ က်ေနာ္အေတြး “ဆန္႔“ မိျခင္းျဖစ္၏။
(၂)
“ ကမၻာျပားၿပီး“ စာအုပ္ေရးသည့္ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ ေသာမတ္ဖရီးမင္းက ၂၀၀၃ ခုႏွစ္၏ ေန႔တစ္ေန႔တြင္ ပါလက္စတုိင္းနယ္ေျမ “ရမန္ဒါၿမိဳ့“ သို႔ေရာက္၏။
အသက္ ၂၀-ခန္႔ရွိ ပါလက္စတုိင္း တစ္ဦးႏွင့္ေတြ႔သည္။ သိသည့္အတုိင္း ဂ်ာနယ္လစ္က ပါလက္စတုိင္းကေလးအား အင္းတာဗ်ဴးလုပ္သည္။ ထုိစဥ္က ပါလက္စတုိင္း ေခါင္းေဆာင္ “ရာဆာအာရာဖတ္“ ပင္ မကြယ္လြန္ေသး ......။
အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္က ေမးခြန္းႏွစ္ခုေမး၏။ “ ရာဆာအာရာဖတ္“ ကုိ အစၥေရးေတြက သတ္ပစ္လုိက္ရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ ......။ ပါလက္စတိုင္းလူငယ္သည္ လက္သီးကိုဆုပ္၏။ သူ႔မ်က္ႏွာက နီရဲ၍လာသည္။ သူႏႈတ္မွ တစ္ခြန္းေသာ စကားအား ဆုိ၏။
“ အစၥေရးတစ္ႏိုင္ငံလံုး မီးေလာင္တုိက္သြင္းပစ္မယ္“
အေမရိကန္ ဂ်ာနယ္လစ္ ေသာမတ္ဖရီးမင္းက မွတ္ထား၏။ ၿပီးေနာက္ ဒုတိယေမးခြန္းအား ထပ္ေမး၏။ မင္းရဲ့အနာဂတ္က ဘာလဲ .....။ ဤတြင္ ...... ပါလက္စတုိင္းလူငယ္သည္ ဆုပ္ထားေသာ လက္သီးအား ေျဖလိုက္၏။ သူ႔မ်က္ႏွာသည္ နီရဲရာမွ ပန္းေရာင္ .......။ ၿပီးေနာက္ ေဖ်ာ့၍ ေဖ်ာ့၍ .....။ ေသာမတ္ဖရီးမင္း၏အေမးအား ေျဖ၏။ တုိးတိုးညင္ညင္ ......။
“ က်ေနာ့္ဦးေလး အေမရိကန္မွာရွိတယ္။ သူ႔ဆီကို က်ေနာ္သြားမယ္။ ဟိုမွာ အင္ဂ်င္နီယာ ဘြဲ႔ ဆက္သင္ခ်င္တယ္“
(၃)
အေမရိကန္ ဂ်ာနယ္လစ္က အၿငိမ္မေန။ “ရမန္ဒါၿမိဳ့“အတြင္း လမ္းသလား၏။ ကေဖးဆုိင္တစ္ခုတြင္ ပါလက္စတုိင္း သူငယ္မတစ္ဦးႏွင့္ ေတြ႔ျပန္၏။ သူငယ္မက ၿမီးေကာင္ေပါက္ေလး .....။ ၁၈-ႏွစ္ခန္႔ပင္ ရွိလိမ့္မည္။ ေသာမတ္ဖရီးမင္းႏွင့္ စကားေျပာၾက၏။ သူငယ္မက စကားေျပာရင္း ေသာမတ္ဖရီးမင္းအား သူမ၏အိတ္ထဲမွ ဓါတ္ပံုႏွစ္ပံုအား ထုတ္ျပသည္။ တစ္ပံုက ......၊ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး “ရာဆာအာရာဖတ္“၏ပံု။ ေနာက္တစ္ပံုက .....သူငယ္မ၏ခ်စ္သူ ပါလက္စတိုင္း လူငယ္တစ္ေယာက္၏ပံု .....။
ဤတြင္ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ ေသာမတ္ဖရီးမင္း ေခါင္းစား၏။
(၄)
“ဒီပဲယင္း“ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခိုက္မႈႀကီးအၿပီး အင္အယ္လ္ဒီမွ လူငယ္ရဲေဘာ္မ်ား ထုိင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္သို႔ ေရာက္လာၾက၏။ တစ္ေယာက္ထက္ပို၍ ရဲေဘာ္မ်ားဟု သံုးျခင္းျဖစ္သည္။ မဲေဆာက္တြင္ က်ေနာ္ သူတုိ႔ႏွင့္ေတြ႔၏။ သူတို႔က ဒီပဲယင္းအၾကမ္းဖက္လုပ္္ႀကံမႈႀကီီးတြင္ကိုယ္တုိင္ကိုယ္က် ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ၾကရသူမ်ား .....။ အၾကမ္းဖက္သမားတုိ႔၏ရိုက္ႏွက္မႈအား ခံခဲ့ၾကရသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သူတုိ႔၏ ခႏၵာကိုယ္မ်ားျဖင့္ကာရံၿပီး ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ၾက၏။ သူတုိ႔၏ ခႏၵာ၀န္၌ ေသြးတို႔ျဖင့္ ရြဲရြဲနစ္၍ ......။ သို႔ေသာ္ ..... ဒူးကမညႊတ္။ သူတုိ႔၏ဒဏ္ရာမ်ားအား ျပ၏။ စိတ္မခ်မ္းေျမ့စရာ .....။ နအဖ၏ရက္စက္ေကာက္က်စ္မႈအား ေတြ႔ရ၏။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား နအဖမွ ရက္စက္ေကာက္က်စ္စြာႏွင့္လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ေသာ ပြဲ.....။ ဤေဘးဆိုးမွ ဤလူငယ္တုိ႔ “ရင္ကို ေျမကတုတ္“ “ ဦးေခါင္းကတံတိုင္း“ “ ေသြးတုိ႔သည္ က်ဳံးေရ“ ျပဳ၍ .....ရင္း၍ ကာကြယ္ခဲ့ၾက၏။
(၅)
အထူးေျပာရန္လုိမည္မထင္.......။ ပါလက္စတုိင္းလူမ်ဳိးတုိ႔ လြတ္ေျမာက္ေရးတုိက္ပြဲႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးအေျခအေနမ်ားသည္ ေသြးမတိတ္သည့္ျပသာနာမ်ားအျဖစ္ ......။
(၆)
အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ ေသာမတ္ဖရီးမင္း ရမန္ဒါၿမိဳ့ ကေဖးဆုိင္မွ ထြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ..... သူ၏သတင္းစာတုိက္သို႔ သတင္းေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ေရးပို႔၏။ ျမန္မာလိုေခါင္းစဥ္တပ္ပါက ......။ “ စိတ္ႏွစ္စိတ္ခ်ိန္ခြင္လ်ွာ အေျပာင္းအလဲ“ ဟုဆုိရမည္။ ရမန္ဒါတြင္ သူတြင္ေတြ႔ဆံုခဲ့ရသည့္ ပါလက္စတုိင္းလူငယ္တုိ႔ စိတ္မ်ားအား ေရးထားျခင္းျဖစ္သည္။
ေသာမတ္ဖရီးမင္းပထမေတြ႔ခဲ့သည့္ လူငယ္ေကာင္ေလးက “ရာဆာအာရာဖတ္”အား ထိလ်ွင္မခံ၊ အသက္စြန္႔ရန္ပင္ အဆင္သင့္ရွိ၏။ ဤသည္မွာလည္း ပါလက္စတုိင္းေလး ၾကြား၀ါး၍ေျပာျခင္းမဟုတ္။ ဖရီးမင္းယံုၾကည္၏။ ၿပီးလ်ွင္ ပါလက္စတုိင္းေလးက ေျပာသည့္ “ဦးေလးရွိရာ အေမရိကန္သို႔သြားၿပီး အင္ဂ်င္နီယာဘြဲ႔တစ္ခုရေအာင္ ပညာသင္လုိသည္ ”
ဤတြင္ ပါလက္စတုိင္းေလး၏ စိတ္ႏွစ္စိတ္အား ဖရီးမင္းက 'focus' ျပ၏။
ေနာက္တစ္ေယာက္ .....၊ ပါလက္စတုိင္းသူငယ္မက ဓါတ္ပံုႏွစ္ပံုျပ၏။ တစ္ပံုက ရာဆာအာရာဖတ္၏ပံု၊ ေနာက္တစ္ပံု သူ႔ခ်စ္သူ ပါလက္စတုိင္းေလး၏ပံု ....။
ဤနိမိတ္ပံုမ်ားအေပၚ ေသာမတ္ဖရီးမင္းက ပါလက္စတုိင္း ျပသာနာအား သူ႔ေဆာင္းပါးတြင္ ဤသို႔ နိဂံုးခ်ဳပ္၏။
“ ပါလက္စတုိင္းလူငယ္တုိ႔ စိတ္၌ “ရာဆာအာရာဖတ္“အား ေလးစားၾက၏။ ၾကည္ညိုၾက၏။ သူ႔အား ထိလ်ွင္မခံ။ အသက္စြန္႔၍ ကာကြယ္ၾကမည္။ အသက္စြန္႔ရန္လည္း အသင့္ရွိၾက၏။ သို႔ေသာ္ ...... သူတုိ႔၏စိတ္တြင္ပင္ သူတုိ႔၏ဘ၀ ၊ အနာဂတ္အား ေမ်ွာ္မွန္း၍ေနျပန္သည္။ ပထမိစိတ္က အာရာဖတ္အတြက္ ပါလက္စတုိင္းလူမ်ဳိးမ်ားအတြက္ အသက္စြန္႔မည္။ ဒုတိယစိတ္က မိမိဘ၀အတြက္ အသက္ရွင္သန္လုိၾက၏။ ဘ၀၏အနာဂတ္အိပ္မက္မ်ားအား လူ႔ဘ၀တုိတုိေလးအတြင္း အေရာင္ေတာက္ပလုိၾက၏။ ဤကား ...... “လူ“ ျဖစ္၍ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ၿပီးၿပီ။ ၿပီးေနာက္ ..... သံုးသပ္ခ်က္အား ေပးသည္။ ဤက အေရးႀကီး၏။ “ ဤအတြက္ ပါလက္စတုိင္းအေရးျပသာနာအား ေသြးတိတ္ရန္ ဒုတိယစိတ္အား အေမရိကန္မ်ားမွ ေမြးျမဴအားေပးရမည္။ လက္ေတြ႔လုပ္ေဆာင္ေပးရမည္.....“ ဟူ၏။
(၇)
ၿပီးခဲ့သည့္ညတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ တယ္လီဖုန္းလာသည္။ တယ္လီဖုန္းအား “မ”၍ကိုင္လုိက္၏။ တစ္ဖက္မွ စကားေျပာသံအား ၾကားရသည္။
“က်ေနာ္ပါ .... ”
က်ေနာ္ႏွင့္ မဲေဆာက္တြင္ေတြ႔ခဲ့ဖူးသည့္ အင္အယ္လ္ဒီမွ လူငယ္တစ္ဦး.....။ သူႏွင့္စကားေျပာရင္း သူ႔ေခါင္းမွ ဒဏ္ရာအေျခအေနအား ေမးမိေသးသည္။ ။
မင္းဟန္
ကိုးကား -
The World is Flat by T.L Friedman
ကရင္သတင္းစဥ္ (၂၀၀၇၊ ဇူလုိင္လ)
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြရဲ့ အမွတ္တရ မွတ္ခ်က္ေလးအတြက္ ေက်းဇူးအထူးတင္ရွိပါတယ္.. :)